Jusqu'à présent, la Malte et le Royaume-Uni se sont opposés à toute initiative au niveau de l'UE sur la question, arguant que le jeu est une activité économique comme toutes les autres, et que les règles de l'UE sur la libre prestation de services dans le marché intérieur doivent être appliquées.
Cependant, cette fois-ci seulement la Malte a décidé de ne pas soutenir le rapport de la présidence espagnole et a déposé une déclaration distincte sur la question. L'approbation tacite du Royaume-Uni peut être le signe d'assouplissement de sa position, selon des diplomates.
La Malte a souligné qu'elle avait déjà une législation de qualité et qu'elle avait réglementé le jeu illégal et ne voyait donc aucune raison pour une initiative au niveau européen sur la question.
La Malte et le Royaume-Uni ont tous les deux des licences de jeu en ligne peu coûteuses et des taux d'imposition favorables pour les opérateurs de jeu établis sur leur territoire. Pour un pays de la taille de la Malte les recettes fiscales de jeu en ligne représentent une somme importante.
